You can now obtain the 228th edition of Le Scat Noir, over here. This one contains another page of my musical instrument drawings, the full score of my song “Buenas Noches, Little Roaches,” and my translation of Alphonse Allais’s story “Shocking.” There are many other things in it too, I might add. And it’s now $5, so pony up!

I neglected to mention the last issue, what with getting The Doug Skinner Songbook out. That one is full of Skinner stuff: my musical instrument drawings, a short story called “The Cinematographer and the Megachiropteran,” and translation/adaptations of short Oulipian works by Raymond Queneau and Georges Perec. And it’s the last free issue, available here.